Разумные и неразумные имена (عَاقِلٌ и غَيْرُ عَاقِلٍ)

В арабском имена делятся на разумные (عَاقِلٌ) и неразумные (غَيْرُ عَاقِلٍ). Их также называют «мыслящими» и «немыслящими». Разумные имена — это те, что обозначают людей. К этому же разряду относятся ангелы, джинны и подобные существа. Неразумные имена обозначают предметы, животных и отвлечённые понятия.

В единственном числе разницы между этими двумя группами нет. Но во множественном числе разница очень важна. Множественное разумных имён считается множественным — с ним употребляются слова «они», «эти», «те». Множественное неразумных имён согласуется как женский род единственного числа.

Разумные имена (عَاقِلٌ)

ЧислоАрабский
Единственноеهَذَا طَالِبٌ جَدِيدٌ. هُوَ صَغِيرٌ.
Множественноеهَؤُلَاءِ طُلَّابٌ جُدُدٌ. هُمْ صِغَارٌ.

Неразумные имена (غَيْرُ عَاقِلٍ)

ЧислоАрабский
Единственноеهَذَا كِتَابٌ جَدِيدٌ. هُوَ صَغِيرٌ.
Множественноеهَذِهِ كُتُبٌ جَدِيدَةٌ. هِيَ صَغِيرَةٌ.

Итак, множественное число неразумных имён следует рассматривать как женский род единственного числа.

Согласование глагола

  • Студенты вышли. — الطُّلَّابُ خَرَجُوا.
  • Собаки вышли. — الْكِلَابُ خَرَجَتْ.

Это основное правило. Из него есть исключения, которые будут изучены позже.

Модели ломаного множественного: مَفَاعِلُ

Ранее были изучены некоторые модели ломаного множественного числа. Вот ещё:

МодельЕдинственноеМножественное
مَفَاعِلُمَسْجِدٌمَسَاجِدُ
مَفَاعِلُدَفْتَرٌدَفَاتِرُ
Модель без танвина

Модель مَفَاعِلُ — без танвина.

Built with LogoFlowershow